File: /home/thanexcelr/www/wp-content/plugins/slider-wd/languages/wds-mt_MT.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wds\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-26 17:58+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-26 17:58+0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: mt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n"
"%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\wamp\\www\\wordpress3.5\\wp-content\\plugins"
"\\slider-plugin\n"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:30
#, fuzzy
msgid "There is no slider selected or the slider was deleted."
msgstr "M'hemm l-ebda gallerija magħżula jew il-gallerija kienet imħassra."
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:42
#, fuzzy
msgid "There are no slides in this slider."
msgstr "M'hemm l-ebda immaġini fil din il-gallarija."
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:660
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Share fuq Facebook"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:666
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Share fuq Twitter"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:672
msgid "Share on Google+"
msgstr "Share fuq Google +"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:678
msgid "Share on Pinterest"
msgstr "Share fuq Pinterest"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:684
msgid "Share on Tumblr"
msgstr "Share fuq Tumblr"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:1875
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:1894
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
#: C:\wamp\www\wordpress3.5\wp-content\plugins\slider-plugin/frontend/views/WDSViewSlider.php:1884
msgid "Play"
msgstr "Play"
#~ msgid "field is required."
#~ msgstr "qasam hija meħtieġa. "
#~ msgid "This is not a valid email address."
#~ msgstr "Din mhix l-indirizz email validu. "
#~ msgid "There are no images matching your search."
#~ msgstr "M'hemm l-ebda immaġini tqabbil tfittxija tiegħek."
#~ msgid " item(s)"
#~ msgstr "partita"
#~ msgid "First"
#~ msgstr "Ewwel"
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Preċedenti"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Next"
#~ msgid "Last"
#~ msgstr "Aħħar"
#~ msgid "Go to the first page"
#~ msgstr "Mur għall-ewwel paġna"
#~ msgid "Go to the previous page"
#~ msgstr "Mur fil-paġna preċedenti"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "tal"
#~ msgid "Go to the next page"
#~ msgstr "Mur fil-paġna li jmiss"
#~ msgid "Go to the last page"
#~ msgstr "Mur għall-aħħar paġna"
#~ msgid "Reset"
#~ msgstr "Irrisettja"
#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Search"
#~ msgid "There is no theme selected or the theme was deleted."
#~ msgstr "M'hemm l-ebda tema magħżula jew it-tema ġiet imħassra"
#~ msgid "There is no album selected or the album was deleted."
#~ msgstr "M'hemm l-ebda album magħżula jew l-album ġie mħassar"
#~ msgid "Back"
#~ msgstr "Back"
#~ msgid "Album is empty."
#~ msgstr "Album ikun vojt"
#~ msgid "Gallery is empty."
#~ msgstr "Gallerija ikun vojt"
#~ msgid "More"
#~ msgstr "Aktar"
#~ msgid "Hide"
#~ msgstr "Aħbi"
#~ msgid "Show comments"
#~ msgstr "Uri kummenti"
#~ msgid "The image has been deleted."
#~ msgstr "L-immaġni tħassret."
#~ msgid "Maximize"
#~ msgstr "Timmassimizza"
#~ msgid "Fullscreen"
#~ msgstr "Fullscreen"
#~ msgid "Show info"
#~ msgstr "Uri info"
#~ msgid "Show rating"
#~ msgstr "Uri rating"
#~ msgid "Open image in original size."
#~ msgstr "Image miftuħa fid-daqs oriġinali. "
#~ msgid "Download original image"
#~ msgstr "Tniżżel immaġini oriġinali"
#~ msgid "Hits: "
#~ msgstr "Viżti: "
#~ msgid "Rated."
#~ msgstr "Rated."
#~ msgid "Not rated yet."
#~ msgstr "Mhux nominali għadha. "
#~ msgid "Votes: "
#~ msgstr "Voti: "
#~ msgid "Cancel your rating."
#~ msgstr "Ikkanċella gradazzjoni tiegħek. "
#~ msgid "You have already rated."
#~ msgstr "Inti diġà ratata. "
#~ msgid "Error. Incorrect Verification Code."
#~ msgstr "Error. Kodiċi Verifika żbaljata. "
#~ msgid "Hide Comments"
#~ msgstr "Aħbi Kummenti"
#~ msgid "Name"
#~ msgstr "Isem"
#~ msgid "Email"
#~ msgstr "email"
#~ msgid "Comment"
#~ msgstr "Jikkummentaw"
#~ msgid "Verification Code"
#~ msgstr "Kodiċi verifika"
#~ msgid "Submit"
#~ msgstr "Issottometti"
#~ msgid "Your comment is awaiting moderation"
#~ msgstr "Kumment tiegħek qed tistenna moderazzjoni "
#~ msgid "Delete Comment"
#~ msgstr "Ħassar Kumment"
#~ msgid "Show Comments"
#~ msgstr "Uri Kummenti"
#~ msgid "Hide info"
#~ msgstr "Aħbi"
#~ msgid "Hide rating"
#~ msgstr "Klassifikazzjoni jinħbew"
#~ msgid "Restore"
#~ msgstr "Restore"
#~ msgid "Exit Fullscreen"
#~ msgstr "Ħruġ Fullscreen"